でかい顔するは英語で？

口語表現動詞

英語候補

to be arrogant
to puff up
to act self-importantly
to be high-handed

基本情報

読み

でかいかおする

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

顔

ガン / かお

小学2年18画頁

face
expression

例文

見出し例文

でかい顔してるじゃないか。

You're being bossy, aren't you?

例文データ分解あり

でかい顔してるじゃないか。

You're being bossy, aren't you?

でかい顔してるじゃないか

元データの記号を見る

でかい顔する{でかい顔してる}~ じゃ無いか[01]{じゃないか}

例文データ分解あり

おめーが大翔か？今までずいぶんとでかい顔してくれたなあ？

You're Daisho? Up till now you've really lorded it over us haven't you?

おめーがか今(いま)までずいぶんとでかい顔してくれたなあ

元データの記号を見る

お前{おめー} がか今(いま) 迄{まで} 随分[01]{ずいぶん} とでかい顔する{でかい顔して} 呉れる{くれた} なあ

いっしょに見られる語句

でかい顔をする

でかいかおをする

口語

to be arrogant
to puff up