英語候補
- excuse me
- a bit
- a little
- come on
英語表現
ちょっと
ちょっとは英語で？
よく使うかな書きが多い副詞感動詞表現
基本情報
読み
ちょっと
- ちょいと
- チョット
- チョッと
- ちょと
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 一寸まれな表記
- 鳥渡当て字 / まれな表記
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
4文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
この机は私にはちょっと低い。
This desk is a little low for me.
見出し例文
ネクタイを締める間、ちょっとじっとしてね。
Hold still a moment while I fix your tie.
見出し例文
それ以上の仕事はちょっと見つからないだろう。
You won't find a better job in a hurry.
見出し例文
ちょっと、そこのきみ！
Hey, you there!
例文データ分解あり
彼は新鮮な空気を吸うためにちょっと外に出た。
He went outside for a breath of fresh air.
彼(かれ)は新鮮な空気を吸うためにちょっと(ちょっと)外(そと)に出た
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 新鮮{新鮮な} 空気 を 吸う[01] 為に{ために} 一寸(ちょっと){ちょっと} 外(そと) に 出る{出た}
例文データ分解あり
彼は寝る前にちょっと新聞に目を通した。
He took a look at the newspaper before going to bed.
彼(かれ)は寝る前(まえ)にちょっと(ちょっと)新聞に目を通した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 寝る[02] 前(まえ) に 一寸(ちょっと){ちょっと} 新聞 に 目を通す{目を通した}
例文データ分解あり
彼は私に気づいて帽子をちょっと上げてあいさつした。
He acknowledged me by lifting his hat.
彼(かれ)は私(わたし)に気づいて帽子をちょっと(ちょっと)上げて(あげる)あいさつした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 気付く{気づいて} 帽子 を 一寸(ちょっと){ちょっと} 上げる(あげる){上げて} 挨拶[01]{あいさつした}
例文データ分解あり
彼は休暇を利用してニューヨークに旅行に行く途中、旧友の所にちょっと立ち寄った。
He dropped in on some old friends during his vacation trip to New York.
彼(かれ)は休暇を利用して(する)ニューヨークに旅行に行く途中旧友の所(ところ)にちょっと(ちょっと)立ち寄った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 休暇 を 利用 為る(する){して} 紐育{ニューヨーク} に 旅行 に 行く 途中 旧友 の 所(ところ) に 一寸(ちょっと){ちょっと} 立ち寄る{立ち寄った}
近い語句