英語候補
- suffix for familiar person
英語表現
ちゃん
ちゃんは英語で？
よく使うくだけた言い方接尾語
基本情報
読み
ちゃん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
例文
見出し例文
あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
Oh, your daughter Haru is very cheerful.
例文データ分解あり
加奈子ちゃんは千葉から東京に通います。
Kanako commutes from Chiba to Tokyo.
ちゃんはから東京に通います
元データの記号を見る
ちゃん は から[01] 東京 に 通う[02]{通います}
例文データ分解あり
昔々、ある村に緑ずきんちゃんと呼ばれる少女が住んでいました。
Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood.
昔々ある村に緑ずきんちゃんと呼ばれる少女が住んでいました
元データの記号を見る
昔々 或る{ある} 村 に 緑[01] 頭巾{ずきん} ちゃん[01] と 呼ばれる[02] 少女 が 住む{住んでいました}
例文データ分解あり
真理恵ちゃん、すごいなあ。
That a girl, Marie!
ちゃんすごいなあ
元データの記号を見る
ちゃん[01] 凄い[02]{すごい} なあ[01]
例文データ分解あり
淳子ちゃんはかわいい女の子だ。
Junko is a pretty girl.
ちゃんはかわいい(かわいい)女の子(おんなのこ)だ
元データの記号を見る
ちゃん[01] は 可愛い(かわいい)[01]{かわいい} 女の子(おんなのこ) だ
例文データ分解あり
子供のころ百恵ちゃんはよく私といっしょに遊んだものです。
Momoe would often play with me when she was a child.
子供のころちゃんはよく私(わたし)といっしょに遊んだ(あそぶ)もの(もの)です
元データの記号を見る
子供の頃{子供のころ} ちゃん[01] は 良く[02]{よく} 私(わたし)[01] と 一緒{いっしょ} に 遊ぶ(あそぶ)[01]{遊んだ} 物(もの){もの} です
近い語句