英語候補
- tiny
- very small
- insignificant
英語表現
ちっぽけ
ちっぽけは英語で？
口語形容動詞
基本情報
読み
ちっぽけ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 小っぽけ検索用の表記
筆順
書き順
4文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
彼は山の中のちっぽけな町からやってきた。
He came from a tiny mountain town.
例文データ分解あり
彼は山の中のちっぽけな町からやってきた。
He came from a tiny mountain town.
彼(かれ)は山(やま)の中(なか)のちっぽけな町(まち)からやってきた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 山(やま)[01] の 中(なか) の 小っぽけ{ちっぽけな}~ 町(まち) から やって来る{やってきた}
例文データ分解あり
東京の地価はどんなにちっぽけな所でもべらぼうな値段である。
Prices for land in Tokyo now are an arm and a leg for even the smallest place.
東京の地価はどんなにちっぽけな所(ところ)でもべらぼうな値段である
元データの記号を見る
東京 の 地価 は どんなに ちっぽけ{ちっぽけな} 所(ところ) でも[02] 箆棒{べらぼうな} 値段 である
例文データ分解あり
君は相撲取りの隣にくるとちっぽけにみえる。
You look tiny next to a sumo wrestler.
君(きみ)は相撲取りの隣にくる(くる)とちっぽけにみえる(みえる)
元データの記号を見る
君(きみ)[01] は 相撲取り の 隣 に 来る(くる){くる} と ちっぽけ に 見える(みえる){みえる}