YOMI読みの道

例文

だんだんを含む例文一覧

だんだんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全37,662件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件だんだん
1 / 1507次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

本だ。

英語の訳

  • It is a book.
  • This is a book.
  • That's a book.
出典: Tatoeba文番号 11367248
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

華金だ!

英語の訳

  • Thank God it's Friday!
出典: Tatoeba文番号 10531174
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

完璧だ!

英語の訳

  • Perfect!
出典: Tatoeba文番号 183958
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

残念だ!

英語の訳

  • What a pity!
出典: Tatoeba文番号 169274
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

飲んだら?

英語の訳

  • Why don't you drink?
出典: Tatoeba文番号 12732640
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

噛んだ。

英語の訳

  • I bit.
出典: Tatoeba文番号 12074689
Tatoebacia_UnitedStatesNa13CC BY 2.0 FR

難問だ。

英語の訳

  • It is a difficult problem.
  • It's a difficult problem.
出典: Tatoeba文番号 11532863
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

冗談よ。

英語の訳

  • Just kidding.
出典: Tatoeba文番号 9981562
TatoebatontontonCC BY 2.0 FR

名案だ。

英語の訳

  • That's a good idea!
  • That is a good idea.
  • That's a great idea.
出典: Tatoeba文番号 9107202
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

停電だ。

英語の訳

  • The power is out.
出典: Tatoeba文番号 8649651
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雪合戦だ!

英語の訳

  • Snowball fight!
出典: Tatoeba文番号 8593149
TatoebakamojunCC BY 2.0 FR

不安だ。

英語の訳

  • I'm worried.
  • I'm feeling nervous.
出典: Tatoeba文番号 8504210
TatoebaosprellCC BY 2.0 FR

死んだ。

英語の訳

  • I died.
出典: Tatoeba文番号 4821246
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

雨やんだ?

英語の訳

  • Has it stopped raining?
出典: Tatoeba文番号 4313483
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

完璧だ。

英語の訳

  • It's perfect.
  • It is perfect.
出典: Tatoeba文番号 3506555
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

段差注意

英語の訳

  • Watch your step.
出典: Tatoeba文番号 2988425
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

舌噛んだ!

英語の訳

  • I bit my tongue.
出典: Tatoeba文番号 2226326
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

何だこれ?

英語の訳

  • What's that?
  • What's this?
  • What on earth is this?
出典: Tatoeba文番号 1771490
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

誰の番。

英語の訳

  • Whose turn is it?
出典: Tatoeba文番号 991654
TatoebasatosiCC BY 2.0 FR

本当だよ!

英語の訳

  • It's true!
出典: Tatoeba文番号 628692
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

いい案だ!

英語の訳

  • It sounds great!
  • That's a good plan.
  • That's a good idea.
出典: Tatoeba文番号 229375
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何だって?

英語の訳

  • We'll what?
  • What did you say?
  • What'd you say?
出典: Tatoeba文番号 187857
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

偶然だね!

英語の訳

  • What a coincidence!
出典: Tatoeba文番号 179274
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

読んだよ。

英語の訳

  • I've read it.
  • I read it.
出典: Tatoeba文番号 12886916
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これ読んだ?

英語の訳

  • Did you read this?
  • Have you read this?
出典: Tatoeba文番号 12453522