使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
だぼを含む例文一覧
だぼを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全2,532件25件表示
例文 25 件だぼ
1 / 102次の25件
誰？僕？
英語の訳
- Who? Me?
出典: Tatoeba文番号 11455800
僕だけ？
英語の訳
- Is it just me?
出典: Tatoeba文番号 11603551
僕だよ！
英語の訳
- It's me.
- It's me!
出典: Tatoeba文番号 1507528
脱帽です。
英語の訳
- I take off my hat to you.
出典: Tatoeba文番号 11029177
僕もだよ。
英語の訳
- Me, too.
出典: Tatoeba文番号 81730
僕は君だよ。
英語の訳
- I am you.
出典: Tatoeba文番号 10121666
僕、男だよ。
英語の訳
- I am a boy.
- I'm a boy.
出典: Tatoeba文番号 3488326
あ、流れ星だ！
英語の訳
- Look! There goes a shooting star.
- Look! There's a shooting star.
出典: Tatoeba文番号 234767
彼は泥棒だ。
英語の訳
- He is a thief.
出典: Tatoeba文番号 101970
僕は甘党だ。
英語の訳
- I have a sweet tooth.
- I have a sweet-tooth.
- I like sweets.
出典: Tatoeba文番号 81970
僕は猫背だ。
英語の訳
- I am round shouldered.
出典: Tatoeba文番号 81806
僕の夢なんだ。
英語の訳
- It's my dream.
- This is my dream.
- It is my dream.
出典: Tatoeba文番号 13242848
貧乏だったよ。
英語の訳
- I was poor.
出典: Tatoeba文番号 10880182
僕、蟹座だよ。
英語の訳
- I'm a Cancer.
出典: Tatoeba文番号 10837240
僕、大丈夫かな？
英語の訳
- Am I OK?
- I wonder if I'm okay.
出典: Tatoeba文番号 10269126
僕も元気だよ。
英語の訳
- I'm fine too.
出典: Tatoeba文番号 10153757
君も僕も男だ。
英語の訳
- Both you and I are men.
- You and I are both men.
出典: Tatoeba文番号 2684307
僕は嘘つきだ。
英語の訳
- I'm a liar.
出典: Tatoeba文番号 1468185
花がしぼんだ。
英語の訳
- The flowers withered up.
出典: Tatoeba文番号 186635
花はまだ蕾だ。
英語の訳
- The flowers are still in bloom.
出典: Tatoeba文番号 186619
情勢は絶望だ。
英語の訳
- The situation is hopeless.
出典: Tatoeba文番号 146053
僕はモハメドだ。
英語の訳
- My name is Mohamed.
出典: Tatoeba文番号 13769450
今日は僕の番だ。
英語の訳
- It's my turn today.
出典: Tatoeba文番号 13187966
僕、Aセクだよ。
英語の訳
- I'm ace.
出典: Tatoeba文番号 12401776
一目惚れだった。
英語の訳
- I fell for her the first moment I saw her.
出典: Tatoeba文番号 11992008
だぼの語句ページに戻る
1 / 102次の25件