英語候補
- but
- however
- still
- for all that
英語表現
だが
だがは英語で？
よく使う接続詞
語句の型
読み
だが
使われ方
よく使う表現です。
目安コード: spec1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
あなたに手紙を書くつもりだったのだが。
I meant to have written to you.
例文データ分解あり
彼にはよくあることだがケアレスミスをする。
He made a careless mistake, as is often the case with him.
彼(かれ) には よくある事{よくあること}~ だが ケアレスミス~ を 為る(する)[01]{する}
彼(かれ)にはよくあることだがケアレスミスをする(する)
例文データ分解あり
子供には多くのものが必要だが、まず第一に愛が要る。
Children need many things, but above all they need love.
子供 には 多く の 物(もの)[01]{もの} が 必要[01] だが まず第一に 愛 が 要る
子供には多くのもの(もの)が必要だがまず第一に愛が要る
例文データ分解あり
奇妙な話だが、彼は父親の幽霊を見た。
Strange to say, he saw the ghost of his father.
奇妙{奇妙な} 話(はなし) だが 彼(かれ)[01] は 父親 の 幽霊 を 見る{見た}
奇妙な話(はなし)だが彼(かれ)は父親の幽霊を見た
例文データ分解あり
奇妙な話だが、彼は自分の無罪を主張した。
Oddly enough, he insisted on his innocence.
奇妙{奇妙な} 話(はなし) だが 彼(かれ)[01] は 自分[01] の 無罪 を 主張 為る(する){した}
奇妙な話(はなし)だが彼(かれ)は自分の無罪を主張した(する)
例文データ分解あり
奇妙な話だが、誰もその候補者に投票しなかった。
Strange to say, no one voted for the candidate.
奇妙{奇妙な} 話(はなし) だが 誰も[02] 其の[01]{その} 候補者 に 投票 為る(する){しなかった}
奇妙な話(はなし)だが誰もその候補者に投票しなかった(する)
近い語句