道
読
YOMI読みの道

例文

たまたまを含む例文一覧

たまたまを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全40,683件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件たまたま
前の25件3 / 1628次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

騙したわね。

英語の訳

  • You tricked me.
出典: Tatoeba文番号 11052493
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

参りました。

英語の訳

  • I give up.
出典: Tatoeba文番号 10682208
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車を買ったの？

英語の訳

  • Did you buy a car?
出典: Tatoeba文番号 10629035
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

頭がかゆい。

英語の訳

  • My head is itchy.
出典: Tatoeba文番号 10585548
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

訴えますよ。

英語の訳

  • I'll sue you.
出典: Tatoeba文番号 10221026
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ、頭痛い？

英語の訳

  • Does your head still hurt?
出典: Tatoeba文番号 10218739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、分かった！

英語の訳

  • I get it now!
出典: Tatoeba文番号 10195031
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今何か見たの？

英語の訳

  • Did you just see something?
出典: Tatoeba文番号 9722279
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今何を見たの？

英語の訳

  • What did you just see?
出典: Tatoeba文番号 9722277
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

全く悪くない！

英語の訳

  • Not bad at all!
出典: Tatoeba文番号 9237412
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

歌いません。

英語の訳

  • I don't sing.
  • I do not sing.
出典: Tatoeba文番号 9082872
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

直しました。

英語の訳

  • I've fixed it.
出典: Tatoeba文番号 9032787
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR

死にましたか？

英語の訳

  • Dead?
出典: Tatoeba文番号 8858143
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

羨ましかった？

英語の訳

  • Were you jealous?
出典: Tatoeba文番号 8734507
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

窓を開けた。

英語の訳

  • I opened the window.
出典: Tatoeba文番号 8553673
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

払いました。

英語の訳

  • I paid.
出典: Tatoeba文番号 8405192
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

忘れました。

英語の訳

  • I forgot.
出典: Tatoeba文番号 5253032
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今何て言った？

英語の訳

  • What did you just say?
出典: Tatoeba文番号 3712515
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

じゃあまた。

英語の訳

  • See you then.
出典: Tatoeba文番号 3506690
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

また来ます。

英語の訳

  • I'll be back.
出典: Tatoeba文番号 3492798
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

また来てね。

英語の訳

  • Come again.
出典: Tatoeba文番号 3488274
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

うまく行った！

英語の訳

  • It worked.
出典: Tatoeba文番号 3488093
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

待ってました！

英語の訳

  • I've been waiting for this!
  • At long last!
出典: Tatoeba文番号 3357774
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

また行きたい？

英語の訳

  • Do you want to go again?
出典: Tatoeba文番号 2852546
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

まだ眠たい。

英語の訳

  • I'm still sleepy.
出典: Tatoeba文番号 2786654
たまたまの語句ページに戻る
前の25件3 / 1628次の25件