英語候補
- only one
- just one person
英語表現
たったひとり
たった一人は英語で？
表現名詞
基本情報
読み
たったひとり
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- たった１人
- たった独り
筆順
書き順
5文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あなたは私が信用できるたった一人の人です。
You're the only person that I can trust.
例文データ分解あり
彼はその事故のたった一人の目撃者だった。
He was the only witness of the accident.
彼(かれ)はその事故のたった一人の目撃者だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 事故 の たった一人 の 目撃者 だ{だった}
例文データ分解あり
彼には仕えてくれる召し使いがたった一人しかいない。
He has only one servant to attend on him.
彼(かれ)には仕えてくれる召し使いがたった一人しかいない(いる)
元データの記号を見る
彼(かれ) には 仕える{仕えて} 呉れる{くれる} 召使い{召し使い} が たった一人 しか 居る(いる){いない}
例文データ分解あり
子供をたった１人残して彼女は買い物に出かけた。
She went shopping, leaving her little child all alone.
子供をたった１人残して彼女は買い物に出かけた
元データの記号を見る
子供 を たった一人{たった１人} 残す{残して} 彼女[01] は 買い物 に 出かける{出かけた}
例文データ分解あり
後にも先にもたった一人の息子だ。
He is the only son that we have ever had.
後(あと)にも先(さき)にもたった一人の息子だ
元データの記号を見る
後(あと) にも 先(さき) にも たった一人 の 息子[01] だ
例文データ分解あり
君がそれをたった一人でやろうなんてむちゃだ。
You are mad to try to do it all alone.
君(きみ)がそれをたった一人でやろうなんてむちゃだ
元データの記号を見る
君(きみ)[01] が 其れ[01]{それ} を たった一人{たった一人で} 遣る{やろう} なんて[01] 無茶[01]{むちゃ}~ だ
関連語