英語候補
- just one
- only one
- single
- solitary
英語表現
たったひとつ
たった一つは英語で？
表現助詞
基本情報
読み
たったひとつ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
5文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
一
N5一
イチ / イツ / ひと- / ひと.つ
小学1年1画一
- one
- one radical (no.1)
例文
例文
例文データ分解あり
彼は人生にたった一つの目標しかもっていない。それは金もうけである。
He has only one aim in life, to make money.
彼(かれ)は人生にたった一つの目標(もくひょう)しかもっていないそれは金もうけである
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 人生 に たった一つ[01] の 目標(もくひょう) しか 持つ{もっていない} 其れ[01]{それ} は 金儲け{金もうけ} である
例文データ分解あり
これが彼のたった一つの希望であった。
This was his one and only hope.
これが彼(かれ)のたった一つの希望であった
元データの記号を見る
此れ[01]{これ} が 彼(かれ)[01] の たった一つ[01] の 希望~ である{であった}
例文データ分解あり
ウインクが彼のたった一つの返事だった。
A wink was his only answer.
ウインクが彼(かれ)のたった一つの返事だった
元データの記号を見る
ウインク~ が 彼(かれ)[01] の たった一つ の 返事 だ{だった}
例文データ分解あり
彼女のたった一つの関心事は金をためることだ。
Her only interest is the accumulation of money.
彼女のたった一つの関心事は金(かね)をためること(こと)だ
元データの記号を見る
彼女[01]{彼女の} たった一つ の 関心事 は 金(かね)[01] を 貯める{ためる} 事(こと){こと} だ
例文データ分解あり
彼女の、人生のたった一つの目的は金持ちになることだった。
Her only purpose in life was to get rich.
彼女の人生のたった一つの目的は金持ちになること(こと)だった
元データの記号を見る
彼女[01]{彼女の} 人生 の たった一つ の 目的 は 金持ち になる[01] 事(こと){こと} だ{だった}
関連語