英語候補
- but
- nevertheless
- nonetheless
- (and) yet
英語表現
それにもかかわらず
それにも関わらずは英語で？
かな書きが多い接続詞
基本情報
読み
それにもかかわらず
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- それにも関らず検索用の表記
- それにも拘らず検索用の表記
- それにも拘わらず
筆順
書き順
8文字・31画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
関
N3関
カン / せき / -ぜき / かか.わる
小学4年14画門
- connection
- barrier
- gateway
例文
例文
見出し例文
私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.
例文データ分解あり
彼は貧しかったけれど、それにもかかわらず彼は幸せでした。
Though he was poor, he was nonetheless happy.
彼(かれ)は貧しかったけれどそれにもかかわらず彼(かれ)は幸せでした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 貧しい{貧しかった} けど{けれど} それにも拘わらず{それにもかかわらず} 彼(かれ)[01] は 幸せ です{でした}
例文データ分解あり
彼はなにもわるいことをしなかった、それにもかかわらず彼はひどく罰せられた。
He did nothing wrong; all the same, he was severely punished.
彼(かれ)はなにもわるい(わるい)こと(こと)をしなかった(する)それにもかかわらず彼(かれ)はひどく(ひどい)罰せられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 何も[01]{なにも} 悪い(わるい){わるい} 事(こと){こと} を 為る(する){しなかった} それにも拘わらず{それにもかかわらず} 彼(かれ)[01] は 酷い(ひどい){ひどく} 罰せられる{罰せられた}
例文データ分解あり
私は疲れていたが、それにもかかわらず眠れなかった。
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.
私(わたし)は疲れていたがそれにもかかわらず眠れなかった
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 疲れる[01]{疲れていた} が それにも拘わらず{それにもかかわらず}~ 眠る[01]{眠れなかった}
例文データ分解あり
それにもかかわらず彼女は魅力的だ。
She is charming for all that.
それにもかかわらず彼女は魅力的だ
元データの記号を見る
それにも拘わらず{それにもかかわらず} 彼女[01] は 魅力的 だ
例文データ分解あり
それにもかかわらず彼女は私たちの言い値を受け入れた。
She accepted our offer notwithstanding.
それにもかかわらず彼女は私たちの言い値を受け入れた
元データの記号を見る
それにも拘わらず{それにもかかわらず} 彼女[01] は 私たち の 言い値~ を 受け入れる{受け入れた}