英語候補
- and
- so
- therefore
- (and) then
英語表現
それで
よく使う表現です。
ichi1
例文
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
It was raining hard, so we played indoors.
彼は絶対に行くと決めていた。それで私は彼を助けるために全力を尽くす決心をした。
He was determined to go, so I decided to do my best to help him.
彼(かれ)[01] は 絶対に 行く と 決める{決めていた} 其れで{それで} 私(わたし)[01] は 彼(かれ) を 助ける[02] 為に{ために} 全力 を 尽くす 決心 を 為る(する){した}
彼は重傷だった。それで医者が呼びにやられた。
He was seriously ill, and the doctor was sent for.
彼(かれ)[01] は 重傷 だ{だった} 其れで{それで} 医者 が 呼びにやる{呼びにやられた}
彼は私に嘘をついた。それで私は怒っているのだ。
He lied to me. That is why I am angry with him.
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 嘘をつく{嘘をついた} 其れで{それで} 私(わたし)[01] は 怒る(おこる){怒っている} のだ
彼は休暇を取ったが、それでそれだけで元気になったようだ。
He's had a holiday, and looks all the better for it.
彼(かれ)[01] は 休暇 を 取る{取った} が 其れで{それで} 其れ[01]{それ} 丈(だけ){だけ} で(#2028980) 元気 になる[01]{になった} 様だ{ようだ}
彼は何も言わなかった。それで彼女は腹をたてた。
He said nothing, which made her angry.
彼(かれ)[01] は 何も[01] 言う{言わなかった} 其れで{それで} 彼女[01] は 腹を立てる{腹をたてた}
近い語句