英語候補
- each
- respectively
英語表現
それぞれ
それぞれは英語で？
よく使うかな書きが多い副詞名詞助詞
基本情報
読み
それぞれ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 其々検索用の表記
- 其れ其れまれな表記
- 其其検索用の表記
- 夫々検索用の表記
- 夫れ夫れまれな表記
- 夫夫検索用の表記
筆順
書き順
4文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
その兄弟はそれぞれ車を所有している。
Each of the brothers has a car.
例文データ分解あり
彼の友人はそれぞれこの夏、キャンプに行く。
Each of his friends is going to camp this summer.
彼の(かれ)友人はそれぞれこの夏(なつ)キャンプに行く
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 友人 は 夫れ夫れ{それぞれ} 此の{この} 夏(なつ) キャンプ に 行く
例文データ分解あり
転職に関しては人それぞれ見解が分かれる。
Each person has different views with regard to changing jobs.
転職に関しては人(ひと)それぞれ見解が分かれる
元データの記号を見る
転職 に関して は 人(ひと) 夫れ夫れ{それぞれ} 見解 が 分かれる
例文データ分解あり
大統領はそれぞれをその地位に任命した。
The president appointed each man to the post.
大統領はそれぞれをその地位に任命した(する)
元データの記号を見る
大統領 は 夫れ夫れ{それぞれ} を 其の[01]{その} 地位[02] に 任命 為る(する){した}
例文データ分解あり
全員それぞれの位置に着いた。
Everybody took his position.
全員それぞれの位置に着いた(つく)
元データの記号を見る
全員 夫れ夫れ{それぞれ} の 位置[01] に 着く(つく){着いた}
例文データ分解あり
説明書の通りにそれぞれの部分をチェックしましたが、動きませんでした。
I checked every part according to the instruction book, but it did not run.
説明書の通り(とおり)にそれぞれの部分をチェックしました(する)が動きませんでした
元データの記号を見る
説明書 の 通り(とおり) に 夫れ夫れ{それぞれ} の 部分 を チェック[02] 為る(する){しました} が 動く{動きませんでした}