YOMI読みの道

英語表現

そのへん

その辺は英語で?

よく使う代名詞

英語候補

  • or so
  • around there
  • near there
  • or thereabouts

基本情報

読み

そのへん

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 其の辺

筆順

書き順

3文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヘン / あた.り / ほと.り / -べ

N2
小学4年5画
  • environs
  • boundary
  • border

例文

例文

見出し例文

私にご用でしたらどこかその辺にいます。

If you need me, I'll be somewhere around.

例文データ分解あり

彼はテキサスかどこかその辺の出身だった。

He was from Texas or thereabout.

(かれ)テキサスどこかその辺出身だった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 得撒{テキサス}~ か 何処か[01]{どこか} その辺[01] の 出身[01] だ{だった}

例文データ分解あり

彼はそのへんの交渉に大変骨を折った。

He took great pains in the negotiation.

(かれ)そのへん交渉大変骨を折った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は その辺{そのへん} の 交渉[01] に 大変 骨を折る[01]{骨を折った}

例文データ分解あり

私にご用でしたらどこかその辺にいます。

If you need me, I'll be somewhere around.

(わたし)ご用したら(する)どこかその辺います(いる)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] に ご用 で(#2028980) 為る(する){したら} 何処か[01]{どこか} その辺[01]~ に 居る(いる)[01]{います}

例文データ分解あり

まだその辺にいるのかな?

Are you still around?

まだその辺いる(いる)かな
元データの記号を見る

未だ[01]{まだ} その辺[01] に 居る(いる)[01]{いる} の かな

例文データ分解あり

まずその辺です。

That's about it.

まずその辺です
元データの記号を見る

先ず[01]{まず} その辺 です

類語

類語

相手の身近、またはさほど離れていない場所を漠然と指す表現