YOMI読みの道

例文

そしてを含む例文一覧

そしてを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10,688件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件そして
1 / 428次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それって新車?

英語の訳

  • Is that a new car?
出典: Tatoeba文番号 8834430
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それ消して。

英語の訳

  • Turn it off.
出典: Tatoeba文番号 204477
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、約束して。

英語の訳

  • Promise me now.
出典: Tatoeba文番号 10778226
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

最近、忙しくて。

英語の訳

  • I have been busy lately.
  • I've been busy lately.
出典: Tatoeba文番号 11639999
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

嘘ついてるでしょ?

英語の訳

  • I think you're telling lies.
出典: Tatoeba文番号 11138244
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あせって損した。

英語の訳

  • I rushed and lost money.
出典: Tatoeba文番号 10899449
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それは知ってる。

英語の訳

  • I know that.
  • I do know that.
出典: Tatoeba文番号 10530027
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼って賢そうね。

英語の訳

  • He looks like a clever boy.
出典: Tatoeba文番号 9694561
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そこで何してるの?

英語の訳

  • What're you doing there?
  • What are you doing there?
出典: Tatoeba文番号 9444744
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

卒業式何着て行く?

英語の訳

  • What are you wearing to graduation?
出典: Tatoeba文番号 5006900
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

そして愛が好き。

英語の訳

  • And I like love.
出典: Tatoeba文番号 1485348
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

細く長く愛して。

英語の訳

  • Love me lithe, love me long.
出典: Tatoeba文番号 237482
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

嘘は決してつくな!

英語の訳

  • Never tell a lie!
  • Never tell a lie.
出典: Tatoeba文番号 189506
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

空に星は出ていた?

英語の訳

  • Were there any stars in the sky?
出典: Tatoeba文番号 179448
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今とても忙しい。

英語の訳

  • We're very busy just now.
出典: Tatoeba文番号 172773
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今もそうしてます。

英語の訳

  • I'm still doing that.
出典: Tatoeba文番号 11924238
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そこに何隠してるの?

英語の訳

  • What are you hiding in there?
  • What are you hiding there?
出典: Tatoeba文番号 11505777
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、賢そう。

英語の訳

  • Tom seems clever.
出典: Tatoeba文番号 11299787
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

相談しなくていいの?

英語の訳

  • Is it alright if I don't consult?
出典: Tatoeba文番号 10987687
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

空に星が出てるよ。

英語の訳

  • There's a star in the sky.
出典: Tatoeba文番号 10779251
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それを棚に戻して。

英語の訳

  • Put it back on the shelf.
出典: Tatoeba文番号 10630183
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして嘘ついたの?

英語の訳

  • Why did you lie?
出典: Tatoeba文番号 10099894
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

姉妹揃って金髪よ。

英語の訳

  • The sisters are both blondes.
出典: Tatoeba文番号 10022201
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それしてみようよ。

英語の訳

  • Why don't we try that?
出典: Tatoeba文番号 9958242
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後でそれしてもいい?

英語の訳

  • Can I do that later?
出典: Tatoeba文番号 9930565