英語候補
- to slide
- to be off-point
- to deviate
- to get dislodged
英語表現
ずれる
ずれるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
ずれる
- ズレる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
3文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
ピントがズレている。
That's a little out of focus.
例文データ分解あり
君の発言は要点がずれている。
Your remarks are besides the point.
君の(きみ)発言は要点がずれている
元データの記号を見る
君(きみ)[01]{君の} 発言 は 要点 が ずれる{ずれている}
例文データ分解あり
ピントがズレている。
That's a little out of focus.
ピントがズレている
元データの記号を見る
ピント~ が ずれる{ズレている}~
例文データ分解あり
ちょっとずれてるよ。
That sounds a little off.
ちょっと(ちょっと)ずれてるよ
元データの記号を見る
一寸(ちょっと){ちょっと} ずれる{ずれてる} よ[01]
例文データ分解あり
コンタクトレンズがずれちゃって目が痛いの。
I hurt my eye when my contact slipped out of place.
コンタクトレンズがずれちゃって目(め)が痛いの
元データの記号を見る
コンタクトレンズ が ずれる{ずれ} じゃう{ちゃって} 目(め)[01] が 痛い[01] の
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
入れ墨入れてるの？
英語の訳
- Do you have a tattoo?
- Do you have any tattoos?
出典: Tatoeba文番号 11508531
ずれるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句