YOMI読みの道

英語表現

すり

すりは英語で?

よく使うかな書きが多い名詞

英語候補

  • pickpocket

基本情報

読み

すり

  • スリ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 掏児まれな表記
  • 掏摸まれな表記

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・4画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

すりは人ごみの中に消えた。

The pickpocket disappeared into the crowd.

例文データ分解あり

彼は人ごみでスリにあった。

He had his pocket picked in the crowd.

(かれ)人ごみスリあった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 人込み{人ごみ} で(#2028980) 掏摸{スリ} に 会う[02]{あった}

例文データ分解あり

彼はすりの現行犯でつかまった。

He was caught in the act of pickpocketing.

(かれ)すり現行犯つかまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 掏摸{すり} の 現行犯 で(#2028980) 捕まる[01]{つかまった}

例文データ分解あり

彼はすりの襟首を掴んだ。

He seized the pickpocket by the collar.

(かれ)すり襟首を掴んだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 掏摸{すり} の 襟首を掴む{襟首を掴んだ}~

例文データ分解あり

電車の中ですりにやられちゃったんだ。

I had my pocket picked on the train.

電車(なか)すりやられちゃったんだ
元データの記号を見る

電車 の 中(なか) で(#2028980) 掏摸{すり} に 遣る{やられ} じゃう{ちゃった} のだ{んだ}

例文データ分解あり

人混みの中で私は女スリにあった。

A woman picked my pocket in the crowd.

人混み(なか)(わたし)(おんな)スリあった
元データの記号を見る

人込み{人混み} の 中(なか) で(#2028980) 私(わたし)[01] は 女(おんな) 掏摸{スリ} に 会う[02]{あった}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句