YOMI読みの道

英語表現

すぐそば

すぐ側は英語で?

よく使うかな書きが多い名詞

英語候補

  • close to
  • nearby
  • right beside

基本情報

読み

すぐそば

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 直ぐそば
  • 直ぐ側

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソク / かわ / がわ / そば

N3
小学4年11画
  • side
  • lean
  • oppose

例文

例文

見出し例文

すぐそばでかすかな音がした。

I heard a faint sound nearby.

例文データ分解あり

彼はすぐそばに住んでいる。

He lives close by.

(かれ)すぐそば住んでいる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は すぐ側{すぐそば} に 住む{住んでいる}

例文データ分解あり

私達は海のすぐそばに住んでいた。

We lived close by the sea.

私達すぐそば住んでいた
元データの記号を見る

私たち{私達} は 海 の すぐ側{すぐそば} に 住む{住んでいた}

例文データ分解あり

ロボットがすぐそばにいる時代に備えてください。

Prepare yourself for the day when robots are at your side.

ロボットすぐそばいる(いる)時代備えてください
元データの記号を見る

ロボット が すぐ側{すぐそば} に 居る(いる)[01]{いる} 時代 に 備える[02]{備えて} 下さい{ください}

例文データ分解あり

すぐそばでかすかな音がした。

I heard a faint sound nearby.

すぐそばかすかな音がした
元データの記号を見る

すぐ側{すぐそば}~ で(#2028980) 微か{かすかな}~ 音がする{音がした}

例文データ分解あり

コートのすぐそばの席が欲しいのですが。

I'd like seats right next to the court.

コートすぐそば(せき)欲しいのです
元データの記号を見る

コート(#2842174) の すぐ側{すぐそば} の 席(せき) が 欲しい[01] のです が[03]