YOMI読みの道

英語表現

じめじめ

じめじめは英語で?

よく使うオノマトペ副詞サ変名詞

英語候補

  • clammy
  • damp
  • gloomy
  • humid

基本情報

読み

じめじめ

  • ジメジメ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

じめじめした寒い日は健康に悪い。

A damp, cold day affects a person's health.

例文データ分解あり

今日は、じめじめして寒いですね。

It is damp and cold today, isn't it?

今日じめじめして(する)寒いです
元データの記号を見る

今日 は じめじめ 為る(する){して} 寒い です ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

じめじめした寒い日は健康に悪い。

A damp, cold day affects a person's health.

じめじめした(する)寒い(ひ)健康に悪い(わるい)
元データの記号を見る

じめじめ~ 為る(する){した} 寒い 日(ひ)[01] は 健康{健康に} 悪い(わるい)

例文データ分解あり

彼らは夏のじめじめした気候に慣れている。

They are used to the humid climate of the summer.

彼ら(かれら)(なつ)じめじめした(する)気候慣れている
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 夏(なつ) の じめじめ 為る(する){した} 気候 に 慣れる{慣れている}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

オノマトペの近い語句

蒸し蒸し

むしむし

かな書きが多いオノマトペ
  • muggy
  • sultry