英語候補
- to do too much
- to overdo
英語表現
しすぎる
し過ぎるは英語で？
よく使うかな書きが多い動詞
基本情報
読み
しすぎる
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
別表記
- 為過ぎる
筆順
書き順
4文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
過
N3過
カ / す.ぎる / す.ごす / あやま.ち
小学5年12画辵
- overdo
- exceed
- go beyond
例文
例文
見出し例文
車を運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。
You cannot be too careful when you drive a car.
例文データ分解あり
彼の能力はいくら高く評価してもしすぎるということはない。
You cannot overestimate his abilities.
彼の(かれ)能力(のうりょく)はいくら高く評価して(する)もしすぎるということはない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 能力(のうりょく) は 幾ら{いくら} 高い{高く} 評価 為る(する){して} も 為過ぎる{しすぎる} と言うことはない{ということはない}
例文データ分解あり
彼の行為はいかにきびしく責めてもしすぎるということはない。
It is impossible to speak too severely of his conduct.
彼の(かれ)行為はいかにきびしく責めてもしすぎるということはない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 行為 は 如何に[03]{いかに} 厳しい[01]{きびしく} 責める{責めて} も 為過ぎる{しすぎる} と言うことはない{ということはない}
例文データ分解あり
通りを横断するときには、いくら注意してもしすぎることはない。
You cannot be too careful in crossing the street.
通り(とおり)を横断する(する)とき(とき)にはいくら注意して(する)もしすぎること(こと)はない
元データの記号を見る
通り(とおり) を 横断[01] 為る(する){する} 時(とき){とき} には 幾ら{いくら} 注意 為る(する){して} も 為過ぎる{しすぎる} 事(こと){こと} は 無い{ない}
例文データ分解あり
親の親切に対して、どんなに感謝してもしすぎることはない。
I cannot be too grateful for my parents' kindness.
親(おや)の親切に対してどんなに感謝して(する)もしすぎること(こと)はない
元データの記号を見る
親(おや)[01] の 親切 に対して どんなに 感謝 為る(する){して} も 為過ぎる{しすぎる} 事(こと){こと} は 無い{ない}
例文データ分解あり
車を運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。
You cannot be too careful when you drive a car.
車(くるま)を運転する(する)時(とき)はいくら注意して(する)もしすぎること(こと)はない
元データの記号を見る
車(くるま)[01]~ を 運転[02] 為る(する){する} 時(とき)[02]~ は 幾ら{いくら} 注意 為る(する){して} も 為過ぎる{しすぎる}~ 事(こと){こと} は 無い{ない}