英語候補
- to be reluctant to do
- to be unable to do
- to hesitate to do
- to not be in a position to do
英語表現
しかねる
し兼ねるは英語で？
かな書きが多い動詞
基本情報
読み
しかねる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 為兼ねるまれな表記
- 仕兼ねるまれな表記
筆順
書き順
4文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
兼
N1兼
ケン / か.ねる / -か.ねる
小学7年10画八
- concurrently
- and
- beforehand
例文
例文
見出し例文
彼の無礼には我慢しかねます。
I have trouble putting up with his rude manner.
例文データ分解あり
彼の無礼には我慢しかねます。
I have trouble putting up with his rude manner.
彼の(かれ)無礼には我慢しかねます
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 無礼 には 我慢 し兼ねる{しかねます}~
例文データ分解あり
私は若い女性がひとりでそこへ行くことに賛成しかねます。
I don't agree to a young lady going there alone.
私(わたし)は若い女性がひとりでそこ(そこ)へ行くこと(こと)に賛成しかねます
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 若い 女性[01] が 一人で{ひとりで} 其処(そこ){そこ} へ 行く 事(こと){こと} に 賛成 し兼ねる{しかねます}
例文データ分解あり
君の提案は公正で道理にかなったものではないという理由で、賛成しかねます。
I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
君の(きみ)提案は公正で道理にかなったもの(もの)ではないという理由で賛成しかねます
元データの記号を見る
君(きみ)[01]{君の} 提案 は 公正 で(#2028980) 道理にかなう{道理にかなった} 物(もの){もの} では無い{ではない} と言う{という} 理由 で(#2028980) 賛成 し兼ねる{しかねます}
例文データ分解あり
どうも賛成しかねます。
Oh, I don't know if I agree with you.
どうも賛成しかねます
元データの記号を見る
どうも 賛成 し兼ねる{しかねます}
例文データ分解あり
その点は賛成しかねる。
I am unable to agree on that point.
その点(てん)は賛成しかねる
元データの記号を見る
其の[01]{その} 点(てん) は 賛成 し兼ねる{しかねる}
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
致しかねる
いたしかねる
かな書きが多い
- to be unable to do
- to find something difficult to do