使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
さなくばを含む例文一覧
さなくばを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,068件25件表示
例文 25 件さなくば
1 / 43次の25件
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
黒板を見なさい。
英語の訳
- Look at the blackboard.
出典: Tatoeba文番号 172973
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
黒板に行きなさい。
英語の訳
- Go to the blackboard.
出典: Tatoeba文番号 13146459
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR
叫ばなくていいよ。
英語の訳
- You don't need to shout.
- There's no need to shout.
出典: Tatoeba文番号 12249235
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
叫ばないでください。
英語の訳
- Please don't shout.
出典: Tatoeba文番号 8619692
TatoebaaruhuredoCC BY 2.0 FR
電話番号は9876-5432です。
英語の訳
- My telephone number is 9876-5432.
出典: Tatoeba文番号 4519412
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR
薔薇ならば咲くだろう。
英語の訳
- If it's a rose, it'll bloom.
- If they're roses, they'll bloom.
出典: Tatoeba文番号 1614631
TatoebaCC BY 2.0 FR
今晩は寒くなりそうだ。
英語の訳
- It is going to be cold tonight.
出典: Tatoeba文番号 171234
TatoebaCC BY 2.0 FR
昨晩何時に寝ましたか。
英語の訳
- What time did you go to bed last night?
出典: Tatoeba文番号 169731
TatoebaCC BY 2.0 FR
仕事は素早くしなさい。
英語の訳
- Do your work quickly.
出典: Tatoeba文番号 169100
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
昨晩、再び口論となった。
英語の訳
- We had words again last night.
出典: Tatoeba文番号 10129746
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は莫大な財産を築いた。
英語の訳
- He accumulated a large fortune.
出典: Tatoeba文番号 1180790
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなた、昨晩何があったの？
英語の訳
- What happened to you last night?
出典: Tatoeba文番号 234279
TatoebaCC BY 2.0 FR
サハラは広大な砂漠です。
英語の訳
- The Sahara is a vast desert.
出典: Tatoeba文番号 216754
TatoebaCC BY 2.0 FR
緊急連絡先は何番ですか。
英語の訳
- What is the emergency telephone number?
出典: Tatoeba文番号 179931
TatoebaCC BY 2.0 FR
細部まで気を配りなさい。
英語の訳
- Remember to cross your t's.
出典: Tatoeba文番号 170276
TatoebaCC BY 2.0 FR
昨晩君は何をしましたか。
英語の訳
- What did you do last evening?
- What did you do yesterday evening?
- What did you do last night?
出典: Tatoeba文番号 169728
TatoebaCC BY 2.0 FR
つばさの客車は何両ですか。
英語の訳
- How many cars does the Tsubasa have?
出典: Tatoeba文番号 202576
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
座ってしばらく休みなさい。
英語の訳
- Sit down and rest for a while.
出典: Tatoeba文番号 170853
TatoebagaialoroCC BY 2.0 FR
私は昨晩一睡もしなかった。
英語の訳
- I didn't sleep a wink last night.
出典: Tatoeba文番号 156705
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は昨晩蚊になやまされた。
英語の訳
- I was harried by mosquitoes last night.
出典: Tatoeba文番号 156704
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私は莫大な遺産を相続した。
英語の訳
- I came into a huge fortune.
出典: Tatoeba文番号 154619
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
芝生に入らないでください。
英語の訳
- Keep off the grass.
- Keep off the grass!
出典: Tatoeba文番号 149270
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
順番が来るまで待ちなさい。
英語の訳
- Wait until your turn comes.
出典: Tatoeba文番号 147579
TatoebaCC BY 2.0 FR
職場には出ないでください。
英語の訳
- You shouldn't go to work.
出典: Tatoeba文番号 145967
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はばく大な財産をためた。
英語の訳
- He accumulated a large fortune.
出典: Tatoeba文番号 111305
さなくばの語句ページに戻る
1 / 43次の25件