使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
さかいを含む例文一覧
さかいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全18,448件25件表示
例文 25 件さかい
1 / 738次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
１８歳ですか？
英語の訳
- Are you 18?
出典: Tatoeba文番号 8699659
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
解雇された。
英語の訳
- We got fired.
出典: Tatoeba文番号 13011278
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私、天才かも！
英語の訳
- I might be a genius.
- Maybe I'm a genius.
- I could be a genius.
出典: Tatoeba文番号 12095501
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
魚、美味しい？
英語の訳
- Is the fish tasty?
- Is the fish good?
出典: Tatoeba文番号 11831398
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
魚は不味い。
英語の訳
- The fish doesn't taste good.
出典: Tatoeba文番号 11263461
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
魚がいるよ。
英語の訳
- There's a fish.
- There are fish.
出典: Tatoeba文番号 10574136
Tatoebalucasrocha1CC BY 2.0 FR
幸運か厄災か？
英語の訳
- Good luck or disaster?
出典: Tatoeba文番号 10492761
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
参加したい。
英語の訳
- I want to participate.
出典: Tatoeba文番号 8511059
TatoebaphenomenolCC BY 2.0 FR
お前は賛成か？
英語の訳
- Are you with us?
出典: Tatoeba文番号 8282093
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
財布を返せ。
英語の訳
- Give me back my wallet.
出典: Tatoeba文番号 4216180
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
帰りなさい。
英語の訳
- Go home.
- Go on home.
出典: Tatoeba文番号 2562513
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
かなり寒い。
英語の訳
- It's pretty cold.
- It is pretty cold.
- It's rather cold.
出典: Tatoeba文番号 226275
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は８歳だ。
英語の訳
- He is eight.
- He's eight years old.
出典: Tatoeba文番号 115017
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は繊細だ。
英語の訳
- He is delicate.
- He's delicate.
出典: Tatoeba文番号 102998
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は天才だ。
英語の訳
- He is a genius.
出典: Tatoeba文番号 101933
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
何歳ですか。
英語の訳
- How old is he?
- What is your age?
- What's your age?
出典: Tatoeba文番号 5325
TatoebaninefiCC BY 2.0 FR
この魚は臭い。
英語の訳
- This fish stinks.
出典: Tatoeba文番号 13617767
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
お母さんは何歳？
英語の訳
- How old is Mom?
出典: Tatoeba文番号 13226023
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
彼は８０歳です。
英語の訳
- He is eighty years old.
出典: Tatoeba文番号 13225077
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
魚どう？美味しい？
英語の訳
- How's the fish? Is it good?
出典: Tatoeba文番号 11795548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
計算機使えば。
英語の訳
- Use a calculator.
出典: Tatoeba文番号 11741925
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
散歩に行こうか？
英語の訳
- Shall we go for a walk?
出典: Tatoeba文番号 11264581
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
なんか臭くない？
英語の訳
- What's that smell?
出典: Tatoeba文番号 10759885
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
中にいなさい。
英語の訳
- Stay inside.
出典: Tatoeba文番号 9314860
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
桜が満開です。
英語の訳
- Cherry blossoms are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 6878812
さかいの語句ページに戻る
1 / 738次の25件