英語候補
- boldly
- sharply
- in sharp relief
- distinctly
英語表現
くっきり
くっきりは英語で？
よく使うオノマトペ副詞サ変名詞
基本情報
読み
くっきり
- クッキリ
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
4文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
その木は空にくっきりと浮かび上がっていた。
The tree was clearly defined against the sky.
例文データ分解あり
青空を背景にその塔がくっきり見えた。
The tower was seen clearly against the blue sky.
青空を背景にその塔がくっきり見えた(みえる)
元データの記号を見る
青空 を 背景 に 其の[01]{その} 塔 が くっきり 見える(みえる){見えた}
例文データ分解あり
その木は空にくっきりと浮かび上がっていた。
The tree was clearly defined against the sky.
その木(き)は空(そら)にくっきりと浮かび上がっていた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 木(き) は 空(そら) に くっきり{くっきりと}~ 浮かび上がる[03]{浮かび上がっていた}~
例文データ分解あり
その山くっきりと青空に浮き出ている。
The mountain is standing out in sharp relief against the blue sky.
その山(やま)くっきりと青空に浮き出ている
元データの記号を見る
其の[01]{その} 山(やま)[01] くっきり{くっきりと} 青空 に 浮き出る[02]{浮き出ている}~
例文データ分解あり
そのような痕跡がくっきりと残っているかどうかによって、これらの人々がいつも重労働に従事していたかどうかがわかる。
The severity of such marks can reveal whether or not any of these people were habitually engaged in hard labor.
そのような痕跡がくっきりと残っているかどうかによってこれらの人々(ひとびと)がいつも重労働に従事していた(する)かどうかがわかる
元データの記号を見る
その様{そのような} 痕跡 が くっきり{くっきりと} 残る{残っている} か如何か{かどうか} に因って{によって} 此れ等{これらの} 人々(ひとびと) が 何時も{いつも} 重労働 に 従事 為る(する){していた} か如何か{かどうか} が 分かる{わかる}
近い語句