道
読
YOMI読みの道

例文

からを含む例文一覧

からを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全34,615件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件から
1 / 1385次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

辛い？

英語の訳

  • Is it hot?
  • Is it spicy?
出典: Tatoeba文番号 8688655
TatoebatomoCC BY 2.0 FR

いつから？

英語の訳

  • Since when?
出典: Tatoeba文番号 3454063
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

だから何？

英語の訳

  • So what?
  • What's your point?
  • And now, what?
出典: Tatoeba文番号 4765
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

辛すぎる。

英語の訳

  • It's too spicy.
  • These are too hot.
  • These are too spicy.
出典: Tatoeba文番号 12003557
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

辛すぎた。

英語の訳

  • It was too spicy.
出典: Tatoeba文番号 11871069
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車買ったら？

英語の訳

  • Why don't you buy a car?
出典: Tatoeba文番号 11706769
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

缶は空よ。

英語の訳

  • The can is empty.
出典: Tatoeba文番号 11135133
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蚊が嫌い。

英語の訳

  • I hate mosquitoes.
出典: Tatoeba文番号 8823662
TatoebaatomskCC BY 2.0 FR

今から帰る？

英語の訳

  • Are you going back now?
出典: Tatoeba文番号 4521738
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

暗かった。

英語の訳

  • It was dark.
出典: Tatoeba文番号 3507430
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

空っぽだ。

英語の訳

  • It's empty.
  • This is empty.
出典: Tatoeba文番号 3488487
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

何か着たら？

英語の訳

  • Why don't you put on some clothes?
出典: Tatoeba文番号 3357794
TatoebaCC BY 2.0 FR

金より体。

英語の訳

  • Health is better than wealth.
出典: Tatoeba文番号 179710
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

誰かしら。

英語の訳

  • I wonder who.
出典: Tatoeba文番号 137011
TatoebaCC BY 2.0 FR

表か裏か。

英語の訳

  • Heads or tails?
出典: Tatoeba文番号 85365
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

家に帰ったら？

英語の訳

  • Why don't you go back home?
出典: Tatoeba文番号 12587563
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

中に入ったら？

英語の訳

  • Why don't you come inside?
出典: Tatoeba文番号 12484355
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

身体は洗った？

英語の訳

  • Did you wash yourself?
出典: Tatoeba文番号 12439920
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昼からです。

英語の訳

  • I'm starting at noon.
出典: Tatoeba文番号 11156780
TatoebaYTCC BY 2.0 FR

彼らは青い。

英語の訳

  • They're green.
出典: Tatoeba文番号 10667327
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

だから、なに？

英語の訳

  • So what are you implying?
出典: Tatoeba文番号 10635020
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

勝てるかしら？

英語の訳

  • I wonder whether we'll win.
  • I wonder if we'll win.
出典: Tatoeba文番号 10466903
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

体が硬いね。

英語の訳

  • Your body is stiff.
  • Your body is inflexible.
出典: Tatoeba文番号 10214444
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何か飲んだら？

英語の訳

  • Why don't you drink something?
出典: Tatoeba文番号 9966045
からの語句ページに戻る
1 / 1385次の25件