YOMI読みの道

英語表現

かくして

かくしては英語で?

かな書きが多い接続詞

英語候補

  • thus

基本情報

読み

かくして

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 斯くしてまれな表記
  • 斯して検索用の表記

筆順

書き順

4文字・6画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

かくして、彼らに脅威を与えるほかの動物に発見されないですむ。

Thus, they cannot be detected by other animals that threaten them.

例文データ分解あり

工場労働者の家族には学校、病院、店などが必要なので、こうした必要を満たすためにさらに多くの人々がやってくる。かくして、都市が出来てくるのである。

The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.

工場労働者家族には学校病院(みせ)など(など)必要なのでこうした必要満たすためにさらに多く人々(ひとびと)やってくるかくして都市出来てくる(くる)である
元データの記号を見る

工場 労働者 の 家族 には 学校 病院 店(みせ) 等(など){など} が 必要[01] なので 斯うした{こうした} 必要 を 満たす[01] 為に[01]{ために} 更に{さらに} 多く の 人々(ひとびと) が やって来る{やってくる} 斯くして{かくして} 都市 が[01] 出来る{出来て} 来る(くる)[01]{くる} の である

例文データ分解あり

かくして、彼らに脅威を与えるほかの動物に発見されないですむ。

Thus, they cannot be detected by other animals that threaten them.

かくして彼ら(かれら)脅威与えるほかの(ほか)動物発見されないですむ
元データの記号を見る

斯くして{かくして}~ 彼ら(かれら) に 脅威 を 与える[01] 他(ほか)[02]{ほかの} 動物 に 発見 為れる{されないで} 済む{すむ}