英語候補
- bow
- bowing
英語表現
お辞儀は英語で？
おじぎ
よく使う丁寧名詞サ変名詞動詞
見出し
見出し情報
読み
おじぎ
使われ方
よく使う表現です。
別表記
- 御辞儀
例文
例文
見出し例文
どの子も先生にお辞儀した。
Every child bowed to the teacher.
例文データ分解あり
彼は帽子を取って、丁寧にお辞儀した。
He took off his hat and made a polite bow.
彼(かれ)[01] は 帽子を取る{帽子を取って} 丁寧 に お辞儀 為る(する){した}
彼(かれ)は帽子を取って丁寧にお辞儀した(する)
例文データ分解あり
彼は通りすがりにお辞儀をした。
He bowed to me as he passed by.
彼(かれ)[01] は 通りすがり~ に お辞儀 を 為る(する){した}
彼(かれ)は通りすがりにお辞儀をした(する)
例文データ分解あり
彼は先生に丁寧におじぎをした。
He made a polite bow to his teacher.
彼(かれ)[01] は 先生(せんせい)[01] に 丁寧 に お辞儀{おじぎ} を 為る(する){した}
彼(かれ)は先生(せんせい)に丁寧におじぎをした(する)
例文データ分解あり
彼は先生におじぎした。
He bowed to his teacher.
彼(かれ)[01] は 先生(せんせい)[01] に お辞儀{おじぎ} 為る(する)[12]{した}
彼(かれ)は先生(せんせい)におじぎした(する)
例文データ分解あり
彼は女王様にお辞儀をした。
He bowed to the Queen.
彼(かれ)[01] は 女(おんな) 王様 に お辞儀 を 為る(する){した}
彼(かれ)は女(おんな)王様にお辞儀をした(する)
関連