YOMI読みの道

英語表現

おとうさん

お義父さんは英語で?

名詞

英語候補

  • foster father
  • father-in-law
  • stepfather

基本情報

読み

おとうさん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 御義父さん検索用の表記

筆順

書き順

5文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

N1
小学5年13画
  • righteousness
  • justice
  • morality

フ / ちち

N5
小学2年4画
  • father

例文

例文

例文データ分解あり

彼がおとうさんの代わりにその会合に出ました。

He attended the meeting for his father.

(かれ)おとうさん代わりその会合出ました
元データの記号を見る

彼(かれ) が お父さん{おとうさん} の 代わり に 其の[01]{その} 会合[01] に 出る{出ました}

例文データ分解あり

正夫君といっしょにそこへ行ってもいいですか、おとうさん。

May I go there with Masao, Father?

(きみ)いっしょそこ(そこ)行っていいですかおとうさん
元データの記号を見る

君(きみ) と 一緒{いっしょ} に 其処(そこ){そこ} へ 行く[01]{行って} も いい(#2820690)[01] ですか お父さん{おとうさん}

例文データ分解あり

私たちは私たちの論争の公平な判定者としておとうさんを選んだ。

We chose Father as a neutral judge of our disputes.

私たち私たち論争公平な判定(しゃ)としておとうさん選んだ
元データの記号を見る

私たち は 私たち の 論争 の 公平{公平な} 判定 者(しゃ) として お父さん{おとうさん} を 選ぶ{選んだ}

例文データ分解あり

よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。

It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.

おとうさん幼稚園若い先生(せんせい)かけおちした(する)らしい
元データの記号を見る

の お父さん{おとうさん} ね(#2029080)[01] 幼稚園 の 若い 先生(せんせい)[01] と 駆け落ち{かけおち} 為る(する){した} らしい わ よ[01]

例文データ分解あり

ぼくは君と君のおとうさんとの中にはいってあげよう。

I will go between you and your father.

ぼく(ぼく)(きみ)君の(きみ)おとうさん(なか)はいって(はいる)あげよう
元データの記号を見る

僕(ぼく)[01]{ぼく} は 君(きみ)[01] と 君(きみ)[01]{君の} お父さん{おとうさん} と の 中(なか) に 入る(はいる){はいって} 上げる[23]{あげよう}