英語候補
- bow
- ceremony
- gift
- manners
英語表現
お礼は英語で？
おれい
よく使う丁寧名詞
見出し
見出し情報
読み
おれい
- おんれい
使われ方
よく使う表現です。
別表記
- 御礼
使い方
使い方
- この読みは「御礼」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
息子に成り代わってお礼を申し上げます。
I thank you on behalf of my son.
例文データ分解あり
彼は主催者にパーティーがたいへん楽しかったとお礼を言った。
He thanked his host for a most enjoyable party.
彼(かれ)[01] は 主催者 に パーティー が 大変{たいへん} 楽しい{楽しかった} と お礼 を 言う{言った}
彼(かれ)は主催者にパーティーがたいへん楽しかったとお礼を言った
例文データ分解あり
お礼の申し上げようもございません。
I can't thank you enough.
お礼 の 申し上げる[01]{申し上げよう} も 御座る{ございません}
お礼の申し上げようもございません
例文データ分解あり
日頃のご愛顧にお礼申し上げます。
We really thank you for your patronage.
日頃[01]~ の 御(ご){ご} 愛顧~ に お礼 申し上げる[01]{申し上げます}
日頃のご(ご)愛顧にお礼申し上げます
例文データ分解あり
息子に成り代わってお礼を申し上げます。
I thank you on behalf of my son.
息子[01] に 成り代わる{成り代わって}~ お礼~ を 申し上げる[01]{申し上げます}
息子に成り代わってお礼を申し上げます
例文データ分解あり
前もってお礼を申し上げます。
Thanking you in anticipation.
前もって お礼 を 申し上げる[01]{申し上げます}
前もってお礼を申し上げます
あわせて読みたい
あわせて読みたい
いっしょに見られる語句
礼
れい
略語
- bowing
- ceremony