お前さんを含む例文一覧

英語の訳

• I met too many people to remember all their names.

英語の訳

• Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.

英語の訳

• Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers.

英語の訳

• I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago.

英語の訳

• Before retiring he usually dumps the chicken feed from all his pockets onto the table.
• Before going to bed, he usually takes all the coins from his pockets and dumps them on the table.

英語の訳

• Aunt Isabel is generous and gave us a lot of presents.

英語の訳

• His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.

英語の訳

• Let's take precautions against heat fatigue, before we flake out from the heat, and have a healthy summer.

英語の訳

• Pretty soon there were trolley cars going back and forth in front of the Little House.

英語の訳

• Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.

英語の訳

• The world around you is ... just a little kinder ... even more than you think.

英語の訳

• I think a god's name has got to be out. From the moment the kid's named you know he's not going to be able to live up to it!

英語の訳

• It's about my brother. Lately, he's been hanging out with the wrong sort of people. Don't you know anything about it?

英語の訳

• We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.

英語の訳

• This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.

英語の訳

• He's given to going overboard every time he gets a new idea.

英語の訳

• Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.

英語の訳

• If I were to give my own child the name "Sakura," I would write it with these Chinese characters.

英語の訳

• Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.

英語の訳

• You're having a gastroscopy at nine o'clock tomorrow morning, so please don't have any solid food or liquids from nine o'clock tonight.

英語の訳

• A very large and powerful typhoon is now approaching. If you need to evacuate, please do so before the winds get stronger.

英語の訳

• I beg your pardon; I didn't quite catch your name.
• Would you please repeat what you said? I didn't quite catch your name.
• I beg your pardon. I didn't quite catch your name.

英語の訳

• He gave his remembering of race horse names when he was a child as the source of his language ability.

英語の訳

• In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.

英語の訳

• At that time, he pointed out every single pronunciation mistake I made, no matter how small it was. It was annoying. Especially in front of other people.