お作りを含む例文一覧

英語の訳

• Having been informed that plywood is sufficient, I will make it with plywood, as instructed.

英語の訳

• The trick to making a delicious curry is to fry the onion thoroughly until it's a golden brown.

英語の訳

• I admit that my book is plagiarised. I can't face my readers.

英語の訳

• When the tempura I make cools down, it immediately loses its crispiness and doesn't taste very good.

英語の訳

• I made this gratin using yesterday's leftovers. It tastes pretty good, doesn't it?

英語の訳

• I had the pleasure of learning that you recently became the manager of the production division.

英語の訳

• Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture.

英語の訳

• In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."

英語の訳

• In fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours.

英語の訳

• These glasses aren't right for my eyes anymore; it's difficult to see. I'm going to have to get a new pair made.

英語の訳

• I think you will find it convenient to put a short-cut on the desktop.

英語の訳

• "I'm not angry. Look, see this smiling face?" "That's what they call a forced smile!"

英語の訳

• Today's stew has been carefully and slowly boiled to perfect deliciousness.

英語の訳

• He ate Mrs Wood's good country food, and drank a lot of milk.

英語の訳

• About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?

英語の訳

• The effects were widespread, causing unseasonable weather, crop failures, and famine throughout the world.

英語の訳

• And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.

英語の訳

• The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.

英語の訳

• Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.

英語の訳

• There are more Buddhists in Germany today than people who know how to make a good chocolate cake.

英語の訳

• "Hey, is it good? What's good about it?" "You just want to know because you made it, don't you?" "Exactly."

英語の訳

• If you are thirsty, I can make some orange juice out of all of the oranges grandad has brought back.

英語の訳

• It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude!

英語の訳

• If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.

英語の訳

• Even if a work of art does not change, its value can change depending on how the artist's identity is portrayed at an exhibition.