英語候補
- flattery
英語表現
おべっか
おべっかは英語で？
名詞
基本情報
読み
おべっか
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
例文
見出し例文
ひとことで言えば、彼はおべっか使いだ。
In a word, he is a flatterer.
例文データ分解あり
ひとことで言えば、彼はおべっか使いだ。
In a word, he is a flatterer.
ひとことで言えば彼(かれ)はおべっか使いだ
元データの記号を見る
一言で言えば{ひとことで言えば} 彼(かれ)[01] は おべっか~ 使い[04]~ だ
例文データ分解あり
狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.
狼が犬に似ているよう(よう)におべっか使いは友達のように見える(みえる)
元データの記号を見る
狼 が 犬[01] に 似る{似ている} 様(よう){よう} に おべっか 使い[04] は 友達 の様に[01]{のように} 見える(みえる)
例文データ分解あり
彼女にはおべっかは通用しない。
She is proof against flattery.
彼女にはおべっかは通用しない
元データの記号を見る
彼女 には おべっか は 通用しない
近い語句