英語候補
- to steal all the good parts
- to steal the show
- to take a big bite
- to take the best part
英語表現
おいしいところをもっていく
おいしいところを持っていくは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
おいしいところをもっていく
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- おいしい所を持っていく
- 美味しいところを持っていく
- 美味しい所を持っていく
筆順
書き順
13文字・30画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
持
N4持
ジ / も.つ / -も.ち / も.てる
小学3年9画手
- hold
- have
例文
例文
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
お前はいつも美味しいところを持ってくよな！
英語の訳
- You always take the lion's share!
出典: Tatoeba文番号 10955082
おいしいところを持っていくの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。