英語候補
- unexpected turn
- unfortunate turn of events
- (a) crossbill's beak (which has differently shaped upper and lower parts)
- (something) not coming together (as one had hoped or expected)
英語表現
いすかのはし
いすかの嘴は英語で？
慣用句ことわざ表現名詞助詞
基本情報
読み
いすかのはし
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 交喙の嘴
- 鶍の嘴
筆順
書き順
5文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
嘴
嘴
シ / くちばし / はし
16画
- beak
- bill
使い方
使い方
- often as 〜の食い違い (with the same meaning)
関連語
関連語
近い語句
近い語句
ことわざの近い語句
靴新しと雖も首に加えず
くつあたらしといえどもくびにくわえず
ことわざ
- even new shoes must not be worn on the head
- there must be a clear distinction between the upper and lower classes
棚からぼた餅
たなからぼたもち
慣用句ことわざ
- sudden windfall
- unexpected piece of good luck
上手を行く
うわてをいく
慣用句ことわざ
- to have the upper hand
- to surpass (someone)
相撲に勝って勝負に負ける
すもうにかってしょうぶにまける
慣用句ことわざ
- to fail at the last moment
- to ultimately fail despite being in a favourable position