YOMI読みの道

英語表現

いいから

いいからは英語で?

口語表現

英語候補

  • listen up
  • never mind that
  • don't worry about that

基本情報

読み

いいから

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。

Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.

見出し例文

いいから社長の言うことなどほっとけよ。

Don't pay any attention to the boss.

例文データ分解あり

いいから社長の言うことなどほっとけよ。

Don't pay any attention to the boss.

いいから社長言うこと(こと)など(など)ほっとけ
元データの記号を見る

いいから[02]~ 社長 の 言う 事(こと){こと} 等(など){など} 放っとく{ほっとけ}~ よ[01]

例文データ分解あり

いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。

Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.

いいからさっき(さっき)盗ったモノ(もの)カバン(なか)から出しなさい
元データの記号を見る

いいから[01]~ 先(さっき){さっき}~ 盗る{盗った} 物(もの){モノ} を 鞄{カバン} の 中(なか) から 出す{出し} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

いいから金払えっての」「さっさとマネーよこせネ」

"Just pay up already, I'm saying." "Hand over the money, Yo!"

いいから(かね)払えってさっさとマネーよこせ
元データの記号を見る

いいから[02] 金(かね)[01] 払う{払え} って の さっさと マネー~ 寄越す[02]{よこせ} ね(#2029080)[01]{ネ}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

辛い?

英語の訳

  • Is it hot?
  • Is it spicy?
出典: Tatoeba文番号 8688655
いいからの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句