使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
あなじを含む例文一覧
あなじを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全6,469件25件表示
例文 25 件あなじ
1 / 259次の25件
じゃあ何？
英語の訳
- Then what?
出典: Tatoeba文番号 215732
隠し味は何？
英語の訳
- What's the secret ingredient?
出典: Tatoeba文番号 11548195
じゃあな。
英語の訳
- See you.
出典: Tatoeba文番号 10906678
歩く辞書なの？
英語の訳
- Are you a walking dictionary?
出典: Tatoeba文番号 13592109
話す時間ある？
英語の訳
- Do you have time to talk?
出典: Tatoeba文番号 8665772
美人だなあ。
英語の訳
- She is beautiful.
- She's beautiful.
- She's beautiful, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 85541
あなた、大丈夫？
英語の訳
- Honey, are you OK?
出典: Tatoeba文番号 10973299
あなた邪魔よ。
英語の訳
- You're in the way.
- You are in the way.
出典: Tatoeba文番号 10201385
あれで十分かな？
英語の訳
- Is that enough?
出典: Tatoeba文番号 8843977
じゃあ何歳なの？
英語の訳
- How old is he, then?
出典: Tatoeba文番号 215901
じゃあ、来ないの？
英語の訳
- So, you're not coming?
出典: Tatoeba文番号 11703175
いつなら時間ある？
英語の訳
- When will you be free?
- When are you free?
出典: Tatoeba文番号 9029531
より柔軟であれ。
英語の訳
- Become more flexible!
出典: Tatoeba文番号 4744081
彼女は赤くなる。
英語の訳
- She's turning red.
- She blushes.
出典: Tatoeba文番号 1021052
愛情を感じない。
英語の訳
- I'm dead to love.
出典: Tatoeba文番号 191525
血筋は争えない。
英語の訳
- Blood is thicker than water.
出典: Tatoeba文番号 175691
彼女は長い足だ。
英語の訳
- She has long feet.
出典: Tatoeba文番号 87847
実は、姉なんです。
英語の訳
- Actually, she's my older sister.
出典: Tatoeba文番号 11563505
兄は獣医なんです。
英語の訳
- My brother is a vet.
出典: Tatoeba文番号 11453669
実際は何があったの？
英語の訳
- What actually happened?
出典: Tatoeba文番号 11319970
明日何時に起きるの？
英語の訳
- What time will you get up tomorrow?
- What time are you going to get up tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 10726292
あなたなら、大丈夫！
英語の訳
- You'll be fine!
出典: Tatoeba文番号 9444940
彼女は姉を殴った。
英語の訳
- She hit her sister.
出典: Tatoeba文番号 8672874
明日何時に会おうか？
英語の訳
- What time shall we meet tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 3983743
何時にどこで会える？
英語の訳
- When and where shall we meet?
- When and where can we meet?
出典: Tatoeba文番号 3052779
あなじの語句ページに戻る
1 / 259次の25件