英語候補
- damned if you do and damned if you don't
- it is hard to please everybody
英語表現
あちらたてればこちらがたたぬ
あちら立てればこちらが立たぬは英語で？
ことわざ表現
基本情報
読み
あちらたてればこちらがたたぬ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 彼方立てれば此方が立たぬ
筆順
書き順
14文字・42画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
立
N4立
リツ / リュウ / リットル / た.つ
小学1年5画立
- stand up
- rise
- set up